Répondons aux idées reçues:
1 - Contrairement à bien d'autres romans issus de séries télévisées ou de films de grande ampleur, non, les livres Star Wars n'entrent pas en collision, ils sont écrits par des auteurs très doués et sont très interessants à lire.
2 - Oui, les romans Star Wars forment un tout cohérent avec l'univers des films qu'ils complètent.
Pour résumer: George Lucas est tout en haut de la pyramide. Il veille à la cohérence de la galaxie et des évènements qui s'y déroulent. Chaque livre doit avoir l'approbation de Lucas Books et divers pour être commencé ou publié. Les écrivains sont "choisis", ce sont pour la plupart des auteurs bien connus aux E.U.A et au R.U.
Et la plupart des livres sont géniaux!
Alors n'hésitez pas. Acheter un livre SW cela n'est pas acheter un livre nul, immonde, dont l'écrivain savait à peine manier sa langue originelle (et le traducteur faire son travail
:-o )
Quelques uns sont moins bien mais le niveau est bon pour la plupart. Sans compter les meilleurs dont je vais parler à partir de maintenant...