Citation: It doesn't borrowed (gêné ? oublié...) me, => annoys (borrow c'est emprunter  )
Citation: Ok. I think I now understand. You are wondering if these special documentaries about things like poverty, and crime, and disasters like Hurricane katrina are truthful or not? I do believe that most of the coverage on these issues are quite real. There is a lot of poverty here in the States, ...... with these issues.
I just hope that these are not the only things that are representing our country (although a nation should be judged by how it takes care of it's citizens) because we are so much more than that. Sad
Ok, maintenant je pense que je comprend. Tu te demandes si ces documentaires spéciaux sur des sujets comme la pauvreté, la criminalité, et des désastres comme l'ouragan Katrina sont véridiques ou non? Je pense, oui, qu'il y a pas mal de pauvreté ici aux States, pas mal de racims, pas mal de problèmes de drogue et de criminalité aussi. Je ne pense pas que ceux qui font ces films ont a exagérer les faits, vu qu'il y a largement assez dans la vérité pour choquer. Bien sur, la plupart de ces problèmes surviennt dans nos plus grandes villes, and comme la plupart des villes à travers le monde, il y a de bons et mauvais endroits. Je ne voit pas vraiment ces problèmes dans ma communauté, vu que nous avons un style de vie différent de ce que tu vois dans ces documentaires, mais ces choses existent, and les USA devraient consacrer plus d'argent pour aider nos citoyens qui ont le plus besoin d'assistance. J'aimerais voir bien plus de choses faites pour les notres qui sont encore en train de se battre avec ces problèmes
J'espère juste que ce ne sont pas les seules choses qui représentent notre pays ( bien qu'une nation devrait etre jugée par la façon dont elle prend soin de ses citoyens) parceque nous sommes bien plus que ça.
Emma a écrit: Et dans le genre "patriotisme exacerbé", il y a Pearl Harbor ou 1 pilote US réussit à décoller et à foutre une volée à toute la flotte Japonais.......
l'histoire comme ca les arrange !
With the same "exacerberate patriotism" (note, what Pepère was talking about) there is Pearl Harbor, where one US pilote manages to take off and give a beating to the whole japanese fleet.
We even wonder why the movie makers held anything back: while they were at it, the Pearl Harbor pilots could have won the war by themselves
I wonder if that's not what annoys me most with the US: this habit to re-write history as they prefer !
Vae-Primat a écrit: Moi, j'aime bien voir Stallone/Rambo flanquer une raclée à toute une armée et annoncer d'une voix larmoyante que les soldats US aiment les USA mais que les civils US n'aiment pas leurs soldats.
J'aime bien aussi le slogan, maintes fois répeté, d'une amerique, président en tête bravant le danger, qui sauve le monde de toute sorte de péril (style: dormez tranquilles, l'amerique veille) et puis voir cette même amérique dans la réalité qui se demande ce qui lui est tombé dessus avec un président qui ne se montre que lorsqu'il n'y a plus aucun risque.
Personally, I like to see Stallon/Rambo beating up a whole army and announcing in a teary voice that the US soldiers love the USA but that the US civilians don't like their soldiers.
I also like the -often repeated- slogan of an America, following its president ( not exact translation, "president first", sthg like that would give u an idea) facing danger, who save the world from all kinds of perils (like: sleep well, America is keeping watch) and see this same america, in reality, wondering what happened to it, with a president that only shows up when there is no danger anymore.
----
Citation: I think it would be great, if you register, Leanna.
+exp(0)
(good idea )
---
Personnally, I sort of agree with what is being said. Often through films and soap-operas, we have the impression of an over proud America, with very patriotic "my country's best" kind of americans....
|
=>le choc des photos 
) que plus de la moitié des Japonais de moins de 20 ans était persuadé que leur pays était l'allié des States pendant WW2... 