Vae-primat a écrit:
Faut pas courir au Québec pour avoir des différences de langage
Très vrai, juste au Québec, dépendant dans quel région tu es il y a d'énorme différence. Et je suis certain que c'est pareil en France entre le nord et le sud etc etc.
Citation:
Mon "beau-père" me dit qu'il est ravi de me voir à condition que je fasse les bagages
J'aurais pensé comme toi, lol
Citation:
Mais je crois savoir que les québécois parle, finalement,; un français plus "français" que nous ^^
Oui et non, la situation n'est pas la même, l'histoire à beaucoup à nous apprendre sur le sujet... le Québec est entouré par des anglophones et c'est un miracle que nous ne nous soyons pas fait assimiler en 300 ans.
je vois une image d'un vaisseau Borg qui dit "Toute résistance est inutile"
Si nous reculons de quelques décennie, malgré le fait que la majorité de la population était francophone, la première université au Québec était anglophone... (et même la 2e aussi je crois) et il y a plein de truc du même genre ici quand on regarde l'histoire...
Jusqu'a très recement, tout les postes importants étaient toujours occupés par des anglo dans les compagnies ... d’ailleurs toute les grosses compagnie appartenaient à des anglo ... la police était majoritairement anglo du moins tout ce faisait en anglais ... donc si tu ne parlais pas anglais tu ne pouvais pas en faire partie. Le gouvernement... même chose bien souvent.
Les québécois ont développés une certaine résistance par rapport à la langue..c'est pour ça qu'elle n'évolue pas de la même manière...mais il ne faut pas croire qu'elle n'évolue pas
(comme pense un certain animateur de talk show français que je ne nommerai pas ...parce que son mode de pensée est tellement arriéré qu'il ne mérite même pas de considération
Je crois que pour les Français, la langue anglaise est à la mode mais pour nous c'est synonyme d'oppression...même si c'est inconscient.
Ici il y a 30 ans, le gouvernement Québécois à même été obligé de faire une loi sur l'affichage afin que le français soit présent sur toute affiches étiquettes de produit etc etc
Même un DVD ou un jeux vidéo doit avoir une jaquette en français sur le coffret au lieu ou en plus de celle en anglais. Et même la ... il y a beaucoup de compagnie qui ne suivent pas la loi ... imaginez-vous ce que se serait s'il n'y avait pas de loi?
Les francophones du Québec avaient 3 grandes forces qui les maintenaient ensemble... La langue, la religion et les familles nombreuses.
Aujourd'hui (et même du temps de mes parents) les familles ne sont plus nombreuses, les cas de plus de 3 enfants sont rare maintenant alors que du temps de mes grands-parents c'était 10-20 enfants par famille. La religions obligeait cela.
La religion ...les églises ferment de plus en plus ...plus personne n'a peur du clergé et presque plus personne de pratiquent
La langue ... elle s'effrite parce que nous ne faisons plus d'enfant pour la parler ... ce sont des étrangers qui arrivent ici et qui apprennent l'anglais au lieu du français parce que c'est plus pratique.
Les temps change, et je crois que à long terme le français va disparaître du Québec ... ou du moins va devenir une langue secondaire ....à moins que le Québec se sépare du Canada ... la ce pourrait être différent, mais c'est difficile de prévoir ce qui va arriver.
C'est difficile à expliquer, mais je crois avoir bien décris la situation... du moins comme je la vois personnellement.
_________________
Raistlin
"Fusillons tout les extrémistes"
"L'éternité c'est long, surtout vers la fin"